Femminismo » Approfondimenti

Che ne sarà dei diritti conquistati con un presidente che non crede al divario salariale di genere e con 37 deputati di estrema destra al Congresso? Specialiste, attiviste e donne comuni anticipano lo scenario proposto dal presidente eletto e spiegano come si stanno preparando ad affrontarlo. Articolo originale di Fernanda Sández pubblicato su Eldiarioar.com; traduzione di ... »

La Legge Rivoluzionaria sulle Donne dell'Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale (EZLN), il documento più emblematico nella lotta per i diritti delle donne dei popoli indigeni in Messico, compie 30 anni questo 2023. La legge è stata un detonatore e precursore del processo sovversivo contro la loro oppressione e discriminazione che ha prevalso per più di 500 anni.Il 1° ... »

La rubrica “Le Père Duchesne: uno sguardo sulla Francia” deve il suo nome al personaggio Père Duchesne, che nella mitologia popolare francese rappresentano “l’uomo del popolo” che denuncia abusi e ingiustizie commesse dai potenti. Non è un caso che molti giornali nati durante la Rivoluzione Francese si chiamassero in questo modo. Sulla scia di questa tradizione ... »

La rubrica “Le Père Duchesne: uno sguardo sulla Francia” deve il suo nome al personaggio Père Duchesne, che nella mitologia popolare francese rappresentano “l’uomo del popolo” che denuncia abusi e ingiustizie commesse dai potenti. Non è un caso che molti giornali nati durante la Rivoluzione Francese si chiamassero in questo modo. Sulla scia di questa tradizione ... »

La decisione della Corte Suprema degli Stati Uniti sulla criminalizzazione dell'aborto stimola un dialogo transfrontaliero tra le lotte femministe del nord e del sud del continente. Un articolo di Susana Draper e Veronica Gago, originariamente pubblicato su Jacobinlat.com, traduzione a cura di Denise Rigo.“Aborto legale a livello mondiale!”, è stato il canto predominante ... »

Per comprendere la situazione politica e sociale negli Stati Uniti attorno ad alcuni nodi cruciali della fase contemporanea, Marco Baravalle ha intervistato Andrew Ross, attivista e professore di Analisi sociale e culturale alla NYU. Collaboratore del Guardian, del New York Times, di The Nation, di Artforum, di Jacobin, della London Review of Books e di Al Jazeera, è autore o ... »

Sono bastate sei firme, la volontà dei senatori ultraconservatori di cui tre rappresentanti il lascito politico della presidenza Trump nella Corte Suprema, per determinare la cancellazione della storica sentenza Roe vs. Wade che dal 1973 proteggeva a livello federale il diritto all’ IVG (interruzione volontaria di gravidanza) per milioni di donne e ... »

Il primo settembre scorso, in Texas, si è assistito ad un attacco frontale alla salute riproduttiva e al diritto di autodeterminazione delle donne e delle persone assegnate femmine alla nascita (“assigned female at birth”, d’ora in poi: AFAB): è entrata in vigore, infatti, una fra le legislazioni più restrittive degli Stati Uniti, e del cosiddetto mondo occidentale, ... »

Il 30 dicembre 2020 mentre nelle strade argentine si festeggiava a squarciagola tra risa e lacrime, la legalizzazione dell’aborto, nel carcere di Mérida stava reclusa una giovane docente ed attivista dei diritti umani e riproduttivi. Prima di parlare di Vanessa, è bene sapere che la crisi Venezuelana è gravemente peggiorata negli ultimi 3-4 anni ed il mantra ... »

Proponiamo la traduzione a cura di Camilla Camilli e Non Una Di Meno Venezia dell'articolo "Deuda, vivienda, y trabajo: una agenda feminista para la pospandemia" di Luci Cavallero e Verónica Gago, originariamente pubblicato su Revista Anfibia. Verónica Gago è economista, ricercatrice in scienze sociali, giornalista di Pagina 12 e attivista del collettivo Ni Una ... »