Narcotraffico » Usa

La recente iniziativa parlamentare in Uruguay per legalizzare la coltivazione e l’uso della canapa scardina ulteriormente le trame del controllo USA nel continente sudamericano, che, attraverso la ‘guerra al narcotraffico’ si è garantito il controllo politico sull’intera america latina. Quanto pretestuosa sia stata e sia tale ‘guerra sucia’ lo mostra il ... »

Dopo il classico boom mediatico per l’ennesima cattura di un capo dei narcos messicani, il “sanguinario” e “terribile” Z-40 (Miguel Ángel Treviño), leader del cartello degli Zetas arrestato dalla marina lo scorso 15 luglio, il silenzio torna a regnare sulle sorti del paese latino-americano. E soprattutto ci si dimentica delle enormi responsabilità che USA ed ... »

di Eder Gallegos[Ho tradotto all'italiano questo articolo (in spagnolo) dello storico e blogger messicano Eder Gallegos che costituisce un "esercizio di storia immediata" sul tema della guerra al narcotraffico in Messico, un tema spesso poco compreso nelle sue dinamiche e cause; alla fine dell'articolo allego una cartina "didattica" degli stati in cui è suddiviso il ... »