California

Vi proponiamo la traduzione dell'articolo "La seconda natura apocalittica della California" di Mike Davis, originariamente pubblicato su Rosa Luxemburg Blog. Traduzione nella versione italiana a cura di Ettore Casellato e Ilaria Faccin. (Qui l'originale)Nel tragitto verso Las Vegas, a venti minuti dal confine di stato, c'è un'uscita della I-15 verso una strada a due ... »

Intervista ad Alessandro De Giorgi, professore presso il Department of Justice Studies, San José State University, California. [18 novembre 2011], che analizza quali sono gli avvenimenti che hanno portato dallo sciopero generale allo sgombero di Occupy Oakland.Come la città si sta preparando alle mobilitazioni del 19 novembre?Il 2 novembre c’è stata un’enorme iniziativa ... »

AN FRANCISCO - Questa è l'unica città al mondo dove è vietato fumare all'aperto in molti parchi, nei quartieri attorno a scuole e ospedali, ma se vai a un concerto funky al Fillmore il fumo dello spinello, attivo o passivo, è obbligatorio. Non poteva che partire da qui la più curiosa delle ... »

Il 20 marzo anche a San Francisco ci sono state manifestazioni per protestare contro le guerre e le aggressioni ai popoli nel mondo e denunciare la violenza che paramilitari, esercito e polizia stanno usando nei loro attacchi contro le comunità in Chiapas.Indymedia Baia California »