Coronavirus nel mondo
Uno sguardo sulla situazione in Repubblica Ceca durante la pandemia (parte 1)
di Andrea Berta
26 / 4 / 2020
Silvia ha 28 anni, una laurea in Lingue slave con focus su politica, economia e relazioni internazionali e vive a Brno da sei anni circa, dove ora frequenta la magistrale in Studi ambientali alla Facoltà di scienze sociali della Masarykova Univerzita. Nella sua vita è stata attiva in diverse ONG, in collettivi informali e movimenti di protesta. Parla fluentemente ceco. In ...
»
Lezioni dal coronavirus: la socializzazione del lavoro di cura non è una questione che riguarda solo le donne
23 / 4 / 2020
Proponiamo la traduzione a cura di Ilaria Faccin dell'articolo "Lessons from the Coronavirus: The socialization of care work is not ‘just’ a women’s issue" di Smriti Rao, originariamente pubblicato su Network Ideas. Questo testo offre uno spaccato delle condizioni delle donne in India, aggravatesi dal diffondersi dell'emergenza sanitaria nel paese.Le immagini che ...
»
Messico - Migranti abbandonati nel pieno dell’emergenza
20 / 4 / 2020
L’emergenza coronavirus non ha naturalmente risparmiato le migliaia di migranti in transito in Messico. La tanto decantata “democraticità” del virus “Covid 19” che sta colpendo il mondo intero si scontra ogni giorno con le notizie di ingiustizie e disuguaglianze che provengono dai “bassifondi”, dai barrios, dalle periferie urbane, dai luoghi di prigionia in ...
»
Coronavirus Capitalism - La video lezione di Naomi Klein
17 / 4 / 2020
Proponiamo la traduzione - a cura di Niccolò Izzi- del video e articolo “Coronavirus Capitalism — and how to beat it” di Naomi Klein pubblicato originariamente su theintercept.com.Ho passato gli ultimi venti anni a studiare le trasformazioni che prendono forma sotto la copertura del disastro. Ho imparato che una cosa su cui poter contare è questa: durante i momenti di ...
»
In Bolivia il rientro per “ragioni umanitarie” è un privilegio per pochi
16 / 4 / 2020
L’emergenza mondiale per il coronavirus che ha paralizzato il mondo intero ha costretto milioni di persone che sono stati sorpresi al di fuori del proprio paese di origine, a cercare di far ritorno alle proprie case. In Bolivia, la possibilità di rientrare nel proprio paese, è un privilegio per pochi e non un diritto per tutti. La settimana scorsa infatti, il “governo de ...
»
Debito, casa e lavoro - Un’agenda femminista per il postpandemia
13 / 4 / 2020
Proponiamo la traduzione a cura di Camilla Camilli e Non Una Di Meno Venezia dell'articolo "Deuda, vivienda, y trabajo: una agenda feminista para la pospandemia" di Luci Cavallero e Verónica Gago, originariamente pubblicato su Revista Anfibia. Verónica Gago è economista, ricercatrice in scienze sociali, giornalista di Pagina 12 e attivista del collettivo Ni Una ...
»
«Zitti tutti!»
Germania. Ordinanze per covid-19: restrizioni sulle proteste politiche. C’è chi sembra non aspettasse altro
13 / 4 / 2020
A Berlino sabato (4
aprile, ndt), davanti alla porta di Brandeburgo, una donna da sola con un
cartello di protesta appeso al collo viene accerchiata dalla polizia. È
un’immagine vista solo in stati di polizia autoritari. Le vengono richiesti i
dati e riceve una denuncia per infrazione all’ordinanza per coronavirus e divieto
di assembramento. E non è l’unica. Lo stesso ...
»
State of Emergistan
L'Asia Centrale di fronte al coronavirus.
10 / 4 / 2020
Appariva inverosimile che gli stati dell'Asia Centrale, racchiusi ad est dalla Cina e a sud-ovest dall'Iran, due dei paesi più fortemente colpiti da questa pandemia, potessero essere immuni dal Covid-19, che si è oramai esteso a quasi tutti i paesi del mondo.Nonostante in un primo momento avessero cercato di minimizzare o addirittura negare il diffondersi del virus, ...
»
Arundhati Roy: “La pandemia è un portale”
Come il virus minaccia l’India e cosa il paese, e il mondo, dovrebbero fare dopo
9 / 4 / 2020
Un articolo di Arundhati Roy sugli effetti dell'emergenza sanitaria in India, originariamente pubblicato su Financial Times e tradotto per noi da Anna Viero e Miriam Viscusi.Chi riesce ancora a usare l’espressione “diventare virale” senza sussultare un minimo? Chi riesce ancora a guardare qualsiasi cosa – la maniglia di una porta, una scatola di cartone, una ...
»
Ecuardor - I morti abbandonati di Guayaquil
4 / 4 / 2020
«L'epidemia ha la stessa aggressione che ha in Italia, ma
qui la precarietà, la disuguaglianza e il fallimento del sistema sanitario ci
portano a limiti eclatanti». Sono le parole di un amico ecuadoriano nel
raccontarmi la diffusione, ogni giorno più importante, dell’epidemia nel suo
paese.Da
oltre una settimana, infatti, Guayaquil non è più solo il motore ...
»
Sottotags
acqua bene comune
alessandria
ambiente
america latina
ancona
antifascismo
antirazzismo
appelli
approfondimenti
appuntamenti
arte
asia
autoproduzioni
beni comuni
bologna
calabria
campania
carcere
chiapas
cinema
cittadinanza
comunicati
cop15
copenaghen
cosenza
crisi
cultura
diritti
diritti di genere
diritto all'abitare
diritto alla terra
diritto d'asilo
donne
emilia romagna
euromediterraneo
europa
eventi
ezln
formazione
fotografia
g8 2001
g8 2009
genova
geopolitica
italia
lavoro
lavoro cognitivo
lazio
libertà di movimento
libri
lombardia
marche
medio oriente
meltingpot
messico
migranti
milano
movimenti
musica
napoli
news
no border
no dal molin
no racism
no tav
occupazioni
padova
palestina
parma
piemonte
popoli indigeni
precarietà
proteste
puglia
reddito
reggio emilia
repressione
rete
risorse naturali
roma
salute
sciopero generale
scuola
senigallia
sicurezza
spazi sociali
studenti medi
sud
territori
toscana
trento
treviso
uniriot
università
usa
veneto
venezia
verona
vicenza
video